The physics and the order of events are real. The specific numbers describe a made-up engine, so treat them as representative, not as data.
The engine. A generic two-spool, high-bypass turbofan on a 15 °C (59 °F) day at sea level, standing still. Design point at takeoff: bypass ratio 9, fan pressure ratio 1.5, overall pressure ratio 40, 1,750 K (about 1,480 °C or 2,700 °F) at turbine entry, 500 kg/s of air.
The model. A textbook ideal-gas cycle with fixed 90% component efficiencies. Turbine work is balanced against the fan and compressor it drives, so the gauges, chart and colours all come from one calculation.
Part throttle. Smooth curves, not a real engine map. Bypass ratio is held constant; in a real engine it drifts.
Pressure. Inside the engine the chart shows total pressure. At the nozzle exit it shows static pressure, which is ambient: the pressure has become speed.
The picture. Proportions are representative; blade shapes and counts are simplified. Rotation is slowed more than a hundredfold so the blades stay readable; the core spool really does turn faster than the fan. Particles trace flow paths, not mass: the bypass stream really carries nine times the core's air.
Left out. Bleed and cooling air, variable stator vanes, the accessory gearbox, thrust reversers, and everything that keeps it bolted to a wing.
Legend
Units
kN
Kilonewton, a unit of force, used here for thrust. 1 kN is about 225 pounds of force, roughly the weight of 100 kg.
°C · °F
Temperature in degrees Celsius and Fahrenheit. Both are shown wherever a temperature appears.
bar
Pressure. 1 bar is about the air pressure at sea level, or 14.5 psi.
kg/s
Kilograms per second: how much air or fuel flows through each second. 1 kg is about 2.2 lb.
m/s
Metres per second, the speed of the gas. 100 m/s is 360 km/h, about 224 mph.
N1 %
Fan speed: how fast the low-pressure spool (fan, booster, low-pressure turbine) turns, as a share of its takeoff speed.
N2 %
Core speed: the same for the high-pressure spool (compressor and its turbine). It idles much faster than the fan.
9 : 1
A ratio. Bypass ratio compares air going around the core with air going through it; pressure ratio compares pressure after with pressure before.
≈
Approximately. Every figure here is illustrative; see About the numbers.
Colours and marks
Airflow particles. Coloured by the lens you pick: temperature (blue cool to red hot), pressure or speed. The bar under the toolbar shows the scale.
Fuel: the feed line and the spray at the nozzles.
Low-pressure spool in the Spools view: fan, booster and the turbine that drives them.
High-pressure spool in the Spools view: compressor and its turbine.
Cut faces. Painted edges mark where the casing has been sliced open, as on a museum cutaway.
Chart lines: pressure, temperature and gas speed through the core. Dashed lines are the bypass stream.